Κατερούτσα Κορνάρου του Βιτσέντζου Κορνάρου, σύζυγος του Μικέλε Ντεμέτσο, Ελεννέτα του Μάρκου Φοσκαρίνι